Форум
Як відсвяткувати Самайн з Богом і Богинею.
У деяких вікканскіх традиціях, в Самайн, Богиня входить в іпостась Баби. Вона - Давня, земна мати, мудра, до якої ми звертаємося тоді, коли нам потрібна порада. Вона вчить нас, що іноді ми повинні відпустити, щоб рухатися далі. Бог Самайна представлений богом полювання з великими оленячими рогами. Він - тварина, яка вмирає для того, щоб ми могли жити, а також харчуватися зерном та кукурудзою, які колись росли на полі перед нашим жнивом.
Пізньої осені ми можемо вшанувати ці аспекти Богині та Бога в одному ритуалі.
Зробіть коло.
Почніть зі створення кола, якщо це вимагає ваша традиція. Перед початком обряду помістіть три пучки кукурудзи чи пшениці навколо ритуального простору. Вам також знадобиться статуя або інший образ Бога і Богині в центрі вашого вівтаря. Навколо статуй помістіть п'ять свічок - червону і чорну, щоб представити темний аспект Богині, зелену і коричневу, які символізують дикого Бога, і білу - для зображення домашнього вогнища.
Поставте тарілку з достатньою, для кожного учасника, кількістю темного хліба поруч з центром Вівтаря, разом з чашею вина або сидру. Навколо Вівтаря створіть коло. Наймолодший із присутніх повинен прислужувати, а найстарший - виповнювати дії Верховного жерця або Верховної Жриці. Якщо ви виконуєте цей обряд як одиночка, виконайте обидві дії самі.
Верховна Жриця запалює червону і чорну свічки та каже:
Горить кілька свічок
в честь Богині.
Протягом року вона є Дівою і Матір'ю
і сьогодні ми шануємо її як Стару.
Верховна Жриця запалює коричневу і зелену свічки, кажучи:
Горить кілька свічок
на честь Бога.
Він дикий, родючий і тваринний
і сьогодні ми шануємо його як рогатого Бога.
Прислужуваний бере хліб і ходить по колу з тарілкою, дозволяючи кожній людині відламати шматок. Коли вони це роблять, Він говорить: «Нехай на вас будуть благословення Богині».
Чашка вина або сидру підноситься до кожного учасника, і вони роблять по ковтку. Як і всі інші, прислужуваний повинен сказати: «Хай благословить вас Бог».
Потім прислужуваний запалює п'яту свічку, для домашнього вогнища, кажучи:
Ця свічка горить
на честь домівки.
Мати та батько, Богиня і Бог,
спостерігають сьогодні
нашу повагу ім.
Потім Верховна Жриця вступає, кажучи:
Ми запалюємо ці п'ять свічок
для могутньої Богині
і її могутнього рогатого чоловіка
Бога, і для безпеки домашнього вогнища.
У цю ніч Самайна
Ми почитаємо Богиню в її аспекті Баби
і Бога - як дикого оленя.
Ми шануємо їх удвох.
Прислужуваний вимовляє:
Це час між світами,
час життя і час смерті.
Ця ніч відрізняється від будь-якої іншої ночі.
Предки, ми просимо вашого благословення.
Богиня, велика Стара, мати всього життя,
ми дякуємо Тобі за Твою мудрість.
Рогатий Бог, господар дикого полювання, хранитель лісу,
ми дякуємо Тобі за все, що Ти надаєш.
Звершення Підношення.
В цей час інша частина групи також може висловити подяку. Якщо ви хочете зробити підношення Богові та Богині, прийшов час покласти його на Вівтар.
Після того, як всі підношення і подяки будуть зроблені, знайдіть трохи часу, щоб поміркувати про нові витоки Самайна.
Врахуйте дари, які боги дали вам в минулому році, і подумайте про те, яким чином ви можете висловити їм свою подяку в найближчі дванадцять місяців. У міру того як старий рік помирає, звільніть місце в новому році для нових речей у вашому житті. Можливо, ви ще не знаєте, що станеться, але ви можете помріяти та сповнитися надією. Цей вечір між світами є ідеальним часом для того, щоб представити те, що може трапитися.
Завершіть ритуал так, як цього вимагає ваша традиція.
Рекомендація.
Прикрасьте свій Вівтар символами, що представляють роги Бога - жолудями, сосновими шишками, фалічними символами та символікою Богині, такою як червоні квіти, чаші, гранати та т. д.
Якщо ваша традиція шанує певну пару чоловічого та жіночого божества, не соромтеся вставляти їх імена замість імен, запропонованих в цьому ритуалі.
Автор: Patti Wigington
Джерело: thoughtco.com
Переклад з англійської: Kathryn.
У деяких вікканскіх традиціях, в Самайн, Богиня входить в іпостась Баби. Вона - Давня, земна мати, мудра, до якої ми звертаємося тоді, коли нам потрібна порада. Вона вчить нас, що іноді ми повинні відпустити, щоб рухатися далі. Бог Самайна представлений богом полювання з великими оленячими рогами. Він - тварина, яка вмирає для того, щоб ми могли жити, а також харчуватися зерном та кукурудзою, які колись росли на полі перед нашим жнивом.
Пізньої осені ми можемо вшанувати ці аспекти Богині та Бога в одному ритуалі.
Зробіть коло.
Почніть зі створення кола, якщо це вимагає ваша традиція. Перед початком обряду помістіть три пучки кукурудзи чи пшениці навколо ритуального простору. Вам також знадобиться статуя або інший образ Бога і Богині в центрі вашого вівтаря. Навколо статуй помістіть п'ять свічок - червону і чорну, щоб представити темний аспект Богині, зелену і коричневу, які символізують дикого Бога, і білу - для зображення домашнього вогнища.
Поставте тарілку з достатньою, для кожного учасника, кількістю темного хліба поруч з центром Вівтаря, разом з чашею вина або сидру. Навколо Вівтаря створіть коло. Наймолодший із присутніх повинен прислужувати, а найстарший - виповнювати дії Верховного жерця або Верховної Жриці. Якщо ви виконуєте цей обряд як одиночка, виконайте обидві дії самі.
Верховна Жриця запалює червону і чорну свічки та каже:
Горить кілька свічок
в честь Богині.
Протягом року вона є Дівою і Матір'ю
і сьогодні ми шануємо її як Стару.
Верховна Жриця запалює коричневу і зелену свічки, кажучи:
Горить кілька свічок
на честь Бога.
Він дикий, родючий і тваринний
і сьогодні ми шануємо його як рогатого Бога.
Прислужуваний бере хліб і ходить по колу з тарілкою, дозволяючи кожній людині відламати шматок. Коли вони це роблять, Він говорить: «Нехай на вас будуть благословення Богині».
Чашка вина або сидру підноситься до кожного учасника, і вони роблять по ковтку. Як і всі інші, прислужуваний повинен сказати: «Хай благословить вас Бог».
Потім прислужуваний запалює п'яту свічку, для домашнього вогнища, кажучи:
Ця свічка горить
на честь домівки.
Мати та батько, Богиня і Бог,
спостерігають сьогодні
нашу повагу ім.
Потім Верховна Жриця вступає, кажучи:
Ми запалюємо ці п'ять свічок
для могутньої Богині
і її могутнього рогатого чоловіка
Бога, і для безпеки домашнього вогнища.
У цю ніч Самайна
Ми почитаємо Богиню в її аспекті Баби
і Бога - як дикого оленя.
Ми шануємо їх удвох.
Прислужуваний вимовляє:
Це час між світами,
час життя і час смерті.
Ця ніч відрізняється від будь-якої іншої ночі.
Предки, ми просимо вашого благословення.
Богиня, велика Стара, мати всього життя,
ми дякуємо Тобі за Твою мудрість.
Рогатий Бог, господар дикого полювання, хранитель лісу,
ми дякуємо Тобі за все, що Ти надаєш.
Звершення Підношення.
В цей час інша частина групи також може висловити подяку. Якщо ви хочете зробити підношення Богові та Богині, прийшов час покласти його на Вівтар.
Після того, як всі підношення і подяки будуть зроблені, знайдіть трохи часу, щоб поміркувати про нові витоки Самайна.
Врахуйте дари, які боги дали вам в минулому році, і подумайте про те, яким чином ви можете висловити їм свою подяку в найближчі дванадцять місяців. У міру того як старий рік помирає, звільніть місце в новому році для нових речей у вашому житті. Можливо, ви ще не знаєте, що станеться, але ви можете помріяти та сповнитися надією. Цей вечір між світами є ідеальним часом для того, щоб представити те, що може трапитися.
Завершіть ритуал так, як цього вимагає ваша традиція.
Рекомендація.
Прикрасьте свій Вівтар символами, що представляють роги Бога - жолудями, сосновими шишками, фалічними символами та символікою Богині, такою як червоні квіти, чаші, гранати та т. д.
Якщо ваша традиція шанує певну пару чоловічого та жіночого божества, не соромтеся вставляти їх імена замість імен, запропонованих в цьому ритуалі.
Автор: Patti Wigington
Джерело: thoughtco.com
Переклад з англійської: Kathryn.